Commencement 2026
Chaoyang University of Technology
貴賓致詞
114學年度畢業勉勵—創辦人/董事長楊天生
Dr.Tien-Shen Yang, Chairman of the Board of Trustees, CYUT
各位貴賓、家長、鄭校長、兩位副校長、師長以及畢業生：大家好！
今天，是一個充滿榮耀與感動的日子。也是每一位畢業生完成人生重要的一個里程碑。在此，我要向所有畢業生，致上最誠摯的祝賀！
大學生涯不只是幾年的課堂與考試，而是一段不斷挑戰自我、累積能力、重新認識世界的歷程；從踏入校園的那一天起，各位就在為今天做準備；當你們即將離開校園，走向社會之際，我想與大家分享一些觀念與心得。
在這個時代，我們正處於一個由人工智慧重新定義的時代；資訊唾手可得，答案可以被快速生成，但判斷什麼是對的、什麼是有價值的，卻仍然需要人來做決定。因此，我想與各位分享兩個重要的方向：
首先，鼓勵各位培養「真功夫」，進而創造屬於自己的「真價值」。
AI正在改變我們工作的方式，讓許多原本困難繁瑣的事情變得容易。然而，掌握AI的工具可以快速學會，不過對於問題本質的了解，以及在關鍵時刻做出判斷的能力，仍然需要時間的累積、經驗的堆疊。
在此，鼓勵各位，不必急於追逐成果，而是願意在看不見的地方下功夫，當你願意長時間投入心力學習，經年累月所成長的不只是技能，而是一種穩定而札實的專業能力。這樣的能力將內化為真正的價值，也讓你在變動的世界中站穩腳步，塑造出個人無可取代的重要性。
第二，希望各位保有「真性情」，營造人與人之間的「真感情」。未來，我們會愈來愈常與科技互動，也正因如此，人與人之間真實的理解與信任，將更顯珍貴。AI可以提供回應，卻無法真正體會一個人的心情；可以生成語句，卻無法替代一份發自內心的關懷。
不論是在職場或日常的人際互動中，希望各位畢業生能夠多一點耐心去傾聽和回應；那些看似平凡的關心與體貼，往往才是建立關係最深的力量。透過真誠，不僅能與他人建立連結，保留人與人的情緒溫度，「以人為本」是AI永遠無法做到的，更能凸顯出個人的亮點與不同。
當擁有專業的深度，保有待人的溫度之餘，更希望各位能在順境中保持謙遜，在逆境時仍有信心；追求成就的同時，也不忘關照身邊的人，祝福各位畢業生未來精彩，成功可期，謝謝大家！
大學生涯不只是幾年的課堂與考試，而是一段不斷挑戰自我、累積能力、重新認識世界的歷程；從踏入校園的那一天起，各位就在為今天做準備；當你們即將離開校園，走向社會之際，我想與大家分享一些觀念與心得。
在這個時代，我們正處於一個由人工智慧重新定義的時代；資訊唾手可得，答案可以被快速生成，但判斷什麼是對的、什麼是有價值的，卻仍然需要人來做決定。因此，我想與各位分享兩個重要的方向：
首先，鼓勵各位培養「真功夫」，進而創造屬於自己的「真價值」。
AI正在改變我們工作的方式，讓許多原本困難繁瑣的事情變得容易。然而，掌握AI的工具可以快速學會，不過對於問題本質的了解，以及在關鍵時刻做出判斷的能力，仍然需要時間的累積、經驗的堆疊。
在此，鼓勵各位，不必急於追逐成果，而是願意在看不見的地方下功夫，當你願意長時間投入心力學習，經年累月所成長的不只是技能，而是一種穩定而札實的專業能力。這樣的能力將內化為真正的價值，也讓你在變動的世界中站穩腳步，塑造出個人無可取代的重要性。
第二，希望各位保有「真性情」，營造人與人之間的「真感情」。未來，我們會愈來愈常與科技互動，也正因如此，人與人之間真實的理解與信任，將更顯珍貴。AI可以提供回應，卻無法真正體會一個人的心情；可以生成語句，卻無法替代一份發自內心的關懷。
不論是在職場或日常的人際互動中，希望各位畢業生能夠多一點耐心去傾聽和回應；那些看似平凡的關心與體貼，往往才是建立關係最深的力量。透過真誠，不僅能與他人建立連結，保留人與人的情緒溫度，「以人為本」是AI永遠無法做到的，更能凸顯出個人的亮點與不同。
當擁有專業的深度，保有待人的溫度之餘，更希望各位能在順境中保持謙遜，在逆境時仍有信心；追求成就的同時，也不忘關照身邊的人，祝福各位畢業生未來精彩，成功可期，謝謝大家！
114學年度畢業勉勵—校長鄭道明
各位貴賓、各位師長、畢業生家長，以及全體畢業同學們：大家好
今天，是一個充滿喜悅與感動的日子。在這個重要的時刻，恭喜在座畢業同學，完成人生中重要的學習旅程。在此，要向各位家長表達最誠摯的感謝，感謝您長期的支持、陪伴與鼓勵；同時也要謝謝辛勤付出的全體師長，以專業與熱情，引導學生探索知識、培養能力，讓畢業生們帶著自信與實力，踏出校園，迎向幸福成功的未來。
畢業同學們，在朝陽校園學習的歲月，有歡喜有挫折，這些都是人生中最珍貴的養分。各位在朝陽的學習可能告一段落，但人生道路的競爭與挑戰才要陸續開始。期勉各位，在人工智慧興起的快速變動世代中，要持續學習，不斷提升自己的專業力，不要害怕被AI取代，而是要學會運用AI與駕馭科技，讓自己具備解決問題的能力，成為AI世代中的指揮家。
今天是各位人生中別具意義的典禮，校長祝福全體畢業生歡喜順心且勇敢地開啟人生事業的大門，同時也要叮嚀大家持續勵志前行。
第一：帶著溫度與人相處
溫度，是同理心。在職場上，不只是完成任務，更需要團隊支持、彼此關心。在社會中，不只是追求個人成就，更需要投入與付出。踏出學校大門，或許會面臨競爭與壓力，但請不要失去人與人之間的關懷。能夠讓自己走得更長更遠，不只是能力，也包含如何與他人相處。任何人在各階段的人生，都不能獨善其身，孤立自縮，帶著溫度與人相處，才能站得穩，並創造價值。
第二：用氣度看待世界
氣度，是格局與胸襟。成功時能謙遜不驕；遭逢挫折時，能從容不迫；與他人意見不同時，能包容尊重，在差異中找到合作的可能，在衝突中創造彼此共識。氣度也代表長遠的眼光，不要計較一時得失，要著眼於長期發展。讓自己站在高度思考問題，看得更遠，自我的選擇與行動，自然更具深度與價值。
第三：以態度成就自己
態度，決定一個人能夠走多遠。能力可以培養，知識可以累積，但態度則是養成，是決定一個人是否持續成長的關鍵。面對工作，要願意主動負責；面對困難，要願意突破堅持；面對未知，要願意學習嘗試。在快速變動的時代，沒有一項技能可以一勞永逸，唯有保持積極與持續學習的態度，才能不斷地突破與超越自我。
畢業，不是學習的結束，而是另一段學習歷程的開始。從明天起，各位將走入充滿挑戰與機會的人生旅途，未來不會總是一帆風順，但正因如此，人生才值得期待。無論未來如何，請記得，朝陽的大門，永遠為各位敞開。當你感到迷惘時，歡迎回來尋找方向；當你成功時，歡迎回來分享榮耀；當你需要支持時，朝陽的師長，永遠是最堅強的後盾。世界很大，各位正站在最有可能創造改變的位置。
祝福全體畢業生畢業快樂，鵬程萬里！
各位貴賓、家長、師長、在校同學，順利成功！
畢業同學們，在朝陽校園學習的歲月，有歡喜有挫折，這些都是人生中最珍貴的養分。各位在朝陽的學習可能告一段落，但人生道路的競爭與挑戰才要陸續開始。期勉各位，在人工智慧興起的快速變動世代中，要持續學習，不斷提升自己的專業力，不要害怕被AI取代，而是要學會運用AI與駕馭科技，讓自己具備解決問題的能力，成為AI世代中的指揮家。
今天是各位人生中別具意義的典禮，校長祝福全體畢業生歡喜順心且勇敢地開啟人生事業的大門，同時也要叮嚀大家持續勵志前行。
第一：帶著溫度與人相處
溫度，是同理心。在職場上，不只是完成任務，更需要團隊支持、彼此關心。在社會中，不只是追求個人成就，更需要投入與付出。踏出學校大門，或許會面臨競爭與壓力，但請不要失去人與人之間的關懷。能夠讓自己走得更長更遠，不只是能力，也包含如何與他人相處。任何人在各階段的人生，都不能獨善其身，孤立自縮，帶著溫度與人相處，才能站得穩，並創造價值。
第二：用氣度看待世界
氣度，是格局與胸襟。成功時能謙遜不驕；遭逢挫折時，能從容不迫；與他人意見不同時，能包容尊重，在差異中找到合作的可能，在衝突中創造彼此共識。氣度也代表長遠的眼光，不要計較一時得失，要著眼於長期發展。讓自己站在高度思考問題，看得更遠，自我的選擇與行動，自然更具深度與價值。
第三：以態度成就自己
態度，決定一個人能夠走多遠。能力可以培養，知識可以累積，但態度則是養成，是決定一個人是否持續成長的關鍵。面對工作，要願意主動負責；面對困難，要願意突破堅持；面對未知，要願意學習嘗試。在快速變動的時代，沒有一項技能可以一勞永逸，唯有保持積極與持續學習的態度，才能不斷地突破與超越自我。
畢業，不是學習的結束，而是另一段學習歷程的開始。從明天起，各位將走入充滿挑戰與機會的人生旅途，未來不會總是一帆風順，但正因如此，人生才值得期待。無論未來如何，請記得，朝陽的大門，永遠為各位敞開。當你感到迷惘時，歡迎回來尋找方向；當你成功時，歡迎回來分享榮耀；當你需要支持時，朝陽的師長，永遠是最堅強的後盾。世界很大，各位正站在最有可能創造改變的位置。
祝福全體畢業生畢業快樂，鵬程萬里！
各位貴賓、家長、師長、在校同學，順利成功！
教務長鄭家齊宣讀學位推薦書
民國115年6月13日（星期六）
Date 13th June 2026 (Saturday)
校級畢業典禮 All-University Commencement
全體博士生、碩士生各班代表、學士生各系代表及全體受獎代表
| 與會人員 Attendees | 實施地點 Venue | 活動時段 Time |
|---|---|---|
| 全體博士生、碩士生各班代表、 學士生各系代表及全體受獎代表 All doctoral students, class representatives of master’s and bachelor’s students, and all award recipients. |
禮堂 Auditorium |
09:40-11:05 |
民國115年6月12日（星期五）
Date 12th June 2026 (Friday)
幼兒保育系
| 辦理系所 Department | 實施地點 Venue | 活動時段 Time |
|---|---|---|
| 幼兒保育系 Early Childhood Development and Education |
天生廳、時選廳 Yang’s Hall, Sung’s Hall |
18:30-19:50 |
民國115年6月13日（星期六）
Date 13th June 2026 (Saturday)
營建工程系 |
景觀及都市設計系 |
環境工程與管理系 |
視覺傳達設計系 |
應用化學系 |
應用英語系
| 辦理系所 Department | 實施地點 Venue | 活動時段 Time |
|---|---|---|
| 營建工程系 Civil and Construction Engineering |
禮堂 Auditorium |
12:50-14:10 |
| 景觀及都市設計系 Landscape and Urban Design |
天生廳 Yang’s Hall |
|
| 環境工程與管理系 Environmental Engineering and Management |
時選廳 Sung’s Hall |
|
| 視覺傳達設計系 Visual Communication Design |
美智廳 Chang’s Hall |
|
| 應用化學系 Applied Chemistry |
波錠廳 Poding Hall |
|
| 應用英語系 Applied English |
航空大樓國際會議廳 Conference Hall |
資訊管理系 |
保險金融管理系 |
資訊工程系 |
建築系 |
資訊與通訊系 |
航空機械系 |
航空科技研究所
| 辦理系所 Department | 實施地點 Venue | 活動時段 Time |
|---|---|---|
| 資訊管理系 Information Management |
禮堂 Auditorium |
15:40-17:00 |
| 保險金融管理系 Insurance and Finance Management |
天生廳 Yang’s Hall |
|
| 資訊工程系 Computer Science and Information Engineering |
時選廳 Sung’s Hall |
|
| 建築系 Architecture |
美智廳 Chang’s Hall |
|
| 資訊與通訊系 Information and Communication Engineering |
波錠廳 Poding Hall |
|
| 航空機械系 Aeronautical Engineering |
航空大樓國際會議廳 Conference Hall |
|
| 航空科技研究所 Graduate Institute of Aeronautics |
V-205 | 13:00-15:00 |
工業設計系
| 辦理系所 Department | 實施地點 Venue | 活動時段 Time |
|---|---|---|
| 工業設計系 Industrial Design |
禮堂 Auditorium |
18:30-19:50 |
民國115年6月14日（星期日）
Date 14th June 2026 (Sunday)
傳播藝術系 |
社會工作系
| 辦理系所 Department | 實施地點 Venue | 活動時段 Time |
|---|---|---|
| 傳播藝術系 Communication Arts |
禮堂 Auditorium |
10:00-11:20 |
| 社會工作系 Social Work |
航空大樓國際會議廳 Conference Hall |
企業管理系 |
銀髮產業管理系 |
財務金融系 |
會計系
| 辦理系所 Department | 實施地點 Venue | 活動時段 Time |
|---|---|---|
| 企業管理系 Business Administration |
禮堂 Auditorium |
12:50-14:10 |
| 銀髮產業管理系 Golden-Ager Industry Management |
天生廳 Yang’s Hall |
|
| 財務金融系 Finance |
時選廳 Sung’s Hall |
|
| 會計系 Accounting |
美智廳 Chang’s Hall |
行銷與流通管理系
| 辦理系所 Department | 實施地點 Venue | 活動時段 Time |
|---|---|---|
| 行銷與流通管理系 Marketing and Logistics Management |
禮堂 Auditorium |
15:40-17:00 |
休閒事業管理系
| 辦理系所 Department | 實施地點 Venue | 活動時段 Time |
|---|---|---|
| 休閒事業管理系 Leisure Services Management |
禮堂 Auditorium |
18:30-19:50 |
民國115年6月15日（星期一）
Date 15th June 2026 (Monday)
工業工程與管理系 |
飛行與民航人員技術系
| 辦理系所 Department | 實施地點 Venue | 活動時段 Time |
|---|---|---|
| 工業工程與管理系 Industrial Engineering and Management |
禮堂 Auditorium |
18:30-19:50 |
| 飛行與民航人員技術系 Aviation Technology |
航空大樓國際會議廳 Conference Hall |
實施地點位置 | 交通示意圖及學校平面圖
| 場地名稱 | 位置 | 場地名稱 | 位置 |
|---|---|---|---|
| 禮堂 Auditorium | 設計大樓一樓D-127 | 天生廳 Yang’s Hall | 管理大樓四樓T2-405 |
| 時選廳 Sung’s Hall | 管理大樓三樓T2-305 | 美智廳 Chang’s Hall | 管理大樓六樓T2-606 |
| 波錠廳 Poding Hall | 教學大樓二樓T1-206 | 航空大樓國際會議廳 Conference Hall | 航空大樓五樓V-501 |